Auf Textfühlung mit Ihrem Manuskript
Lektorat für Autor:innen und Selfpublisher
Sie schreiben Geschichten oder spüren der eigenen Geschichte nach? Gerne begleite ich Sie dabei! Lektorat mit behutsamer Textfühlung heißt: ein gutes Gespür für Ihre Autorenintention, viel Liebe im Detail, ohne den Blick aufs Ganze zu verlieren.
Lektorat für Prosa und Biografie
Ihre Geschichte verdient eine starke Stimme und eine kritische konstruktive Leserin. Wie lebendig sind Ihre Charaktere? Wie spannend sind die Dialoge? Was ist Ihre zentrale Botschaft?
Ich unterstütze Sie gerne dabei, die Struktur Ihres Manuskripts zu klären, die Besonderheiten der gewählten Erzählperspektive zu beachten und die Hintergründe sorgfältig zu recherchieren. Mit Leidenschaft fürs Detail widme ich mich dann gerne auch den Feinarbeiten: Welcher Rhythmus für welches Lesegefühl, wo braucht es Verknappung und wo Ausdehnung, um die Intensität zu erhöhen?
Ich liebe es, dem Klang der Wörter und dem Rhythmus der Sätze zu lauschen und an sprachlichen Feinheiten zu feilen, bis sich Ihr Text harmonisch zusammenfügt.
Sätze, die rhythmisch fließen statt holpern
Verben, die Schwung nehmen statt bremsen
Nomen, die benennen statt verschleiern
Wörter, die Kopfkino statt Langeweile erzeugen
Kundenstimmen
„Katja hat mich über ein Jahr lang feinfühlig und konzentriert dabei begleitet, die Geschichte meiner Familie in meiner Heimat Iran zu erzählen. Es hat mich tief beeindruckt, wie klar Katja politische und kulturelle Zusammenhänge darstellt und für meine Gedanken, Erinnerungen und Erlebnisse Worte findet, als wäre sie selbst dabei gewesen und hätte alles hautnah miterlebt. Besonders gefiel mir, wie sie meine Emotionen sprachlich auffing, sie filterte und wiedergab.“
Nasi Bostak, Autorin
„Ich bin so glücklich darüber, dass der Kontakt mit Katja (Rasmus) zustande gekommen ist. Durch ihre freundliche und behutsame Art war und ist sie genau die richtige Lektorin für mein Manuskript und mich. Ich bin überwältigt von ihrem Engagement und ihren Anregungen, mit denen mein Schreibstil nicht verloren ging. Von ihren Hinweisen habe ich auch viel lernen und mitnehmen können. Lieben Dank für die wundervolle Zusammenarbeit!“
Majka Stock, Autorin im Selfpublishing